thuis

hee iedereeen!

ik wil toch even iedereen laten weten(voor degene die het inmiddels nog niet weten) dat ik weer in Nederland ben. ik had besloten om toch terug naar huis te gaan omdat het voor mij gewoonweg een drama was, en niks voor mij. de laatste weken ging het steeds slechter, en ik moest steeds meer huilen. dat vond ik het niet waard. dus had ik samen met papa en mama besloten dat ik terug naar Nederland ging. ik ben nu inmiddels iets meer dan een week thuis, en ik voel me weer zo goed. ik denk echt dat ik de goede beslissing heb genomen. het was te vroeg, ik was er gewoon nog niet klaar voor. het is jammer dat het niet was wat ik ervan verwachtte, maar het is niet anders.

ik wil toch iedereen super bedanken voor alle reacties berichtjes en kaartjes. dat heeft me deze maanden er toch nog een beetje doorheen gesleept.

dus nogmaals super bedankt iedereen, en dit was voor nu mn laatste berichtje van dit blog.

ik ben weer thuis en voel me weer helemaal mezelf. ik ben nu weer hardstikke gelukkig.

hele dikke kus vanuit het koude nederland (enige minpunt ;))

Isabelle

nada especial

hola todos,

ik zal maar meteen met de deur in huis vallen, het gaat de laatste tijd niet zo goed met me, of eigenlijk voel ik me de 9 weken dat ik hier nu zit helemaal niet lekker in mn vel, en het wordt er de laatste tijd niet beter op omdat ik steeds denk het komt wel, volgende week gaat het vast beter. en wat blijkt dan het gaat helemaal niet beter. dat komt mede ook doordat heel veel tegenvalt. eerst een gastgezin wat verre van leuk was, en nu is het gastgezin wel oke, maar het blijkt gewoon heel moeilijk om vrienden te maken, omdat iedereen hier moet studeren, en ze geen zin hebben om na school af te spreken. ik doe echt heel hard mn best, maar het werkt nog niet. want steeds als ik iets regel en ik verheug me erop gaat het uiteindelijk om wat voor reden dan ook niet door. en daar baal ik van(understatement van de eeuw).

het gaat gewoon heel stroef en moeilijk, en ik weet niet of ik dit nog lang volhoud. want dit trek ik niet nog 7 maanden. ik ga dood van verveling. en voel me helemaal niet lekker in mijn vel. dit moet een jaar vol plezier en leuke dingen zijn. en dat is het voor mij verre van. ik hoop van harte dat het snel beter wordt anders weet ik het ook niet meer.

sorry voor deze depressieve mail maar ik moest het even kwijt

xxx isabelle

veintiocho octubre dos mille once

Buenas tardes mis amigos!

nu een snellere update!

ik ben nu een week bij mijn nieuwe gastgezin, en het bevalt me hardstikke goed. School is leuk, omdat er meerdere uitwisselingsstudenten op school zitten. maar natuurlijk is het studeren en opletten-part wel megasaai. maar ik versta er nog steeds niet megaveel van, maar dat komt vanzelf wel. Ook hoef ik nooit naar eneglse les, alleen om een examen te maken, omdat ik dus beter in engels ben dan mijn lerares.

oja nog een ding.... IK BEN BIJNA JARIG!!!!! eindelijk word ik dan 18. het is al over 6 dagen. ook al kan ik dan geen rijlessen nemen

voetbal gaat ook goed. ik moet 3 keer in de week anderhalf uur trainen dus dat ik best veel maar hopelijk word ik er alleen maar beter van. ook heeft het hier zaterdag voor het eerst geregent. en niet zo'n beetje ook niet. alsof het de laatste 5 maanden was opgespaard en het er allemaal in een nacht uitkwam. wat dus ook zo was.

iedereen super bedankt voor de leuke reacties en kaarten. ben ik super blij mee en vroklijkt me elke keer weer op.

Dikke kus Bellie

Een Update

Sorry,Sorry,Sorry voor m'n mega uber late reactie. Maar er is zoveel gebeurd de laatste tijd, en heb me nogal down gevoeld, dat ik geen zin en tijd had om een verhaaltje te schrijven. maar hier is er dan weer een. Beter laat als nooit zullen we dan maar zeggen.

Dus... wat is er allemaal gebeurd dan, zullen jullie wel denken(voor degene die dat nog niet weten). Nou ten eerste. zijn de eerste 6 weken niet echt lekker verlopen, omdat ik me gewoon niet thuisvoelde bij mijn gastgezin. Het is niet dat ik het niet heb geprobeerd, want ik ben met ze meegeweest heb bij ze gezeten en met ze gepraat, maar de klik was er gewoon niet. Nu zijn er ook verschillende dingen gebeurd, waardoor mijn gevoel nog sterker werd. Toch heb ik ook leuke dingen meegemaakt. Zoals meegetraind bij een Meisjes voetbal team, wat toch leuker is dan bij jongens van 12. haha. dus dat was wel leuk. Ook had ik al al een paar vriendinnen gemaakt op school dus dat was ook leuk. En natuurlijk ben ik naar Sevilla geweest, want dat moest geweldig zijn zei iedereen, Nou ik kan je vertellen dat was zo. Wat een Ciudad Presiosa! Echt Super mooi. En Natuurlijk weer veelste veel geld uitgegeven aan kleren. Bad me. Maar ik moest mn depressiviteit even wegkopen.

Ook had ik een week geleden eindelijk internet. Maar toen was ik al druk bezig om van familie te wisselen, omdat ik het hier niet nog een jaar uit houdt. Dus na een aantal gesprekken met mijn coordinator had ze een familie voor me gevonden in Moguer. een half uurtje in de richting van Huelva. Heel mooi dorp. Ik mocht er afgelopen woesdag na school al naar toe, Naeen heel raar afscheid van mijn gastmoederMaria inLa Palma. het ginge ongeveel zo: ik stond in de keuken en zij was boven op het dakterras. ik en camilla zeiden: nou dan gaan we nu, en ze zei jawel. Ik Citeer!!... oke doei.Dus dat was een heel afscheid. haha. Maar ik vond haar toch al niet leuk, dus ik was blij dat ik daar weg kon.Moguer is een groot dorp met veel buitenlanders en Exchange Students. Ik heb nu ook een hele lieve familie die me met alles wil helpen, en me overal mee naar toe neemt. Dus dat vind ik super fijn, omdat ik dat bij mijn vorige familie helemaal niet gewend was. By The Way Camilla, mijn gastzusje in La palma, is ook van familie gewisseld en woont in dezelfde straat als ik. Nice ha! Mijn school in ook heel leuk met veel exchange students en ook erg mooi. Ik hoop dat ik het hier erg naar mijn zin ga krijgen, maar ik heb er een heel goed gevoel over. Oja vanavond is mijn eerste voetbal training. Mijn gastmoeder had als tegen het team verteld dat ik zou komen, en ze waren erg enthousiast en wilde me graag als speler in hun team.haha( tot ze erachter komen hoe slecht ik ben

ik weet niet echt iets meer te vertellen, maar ik beloof dat ik wat regelmatiger ga schrijven.

heel veel Besos van MIJ.

Isabelle

Tercera Semana

ik dacht ik zal nog eens een verhaaltje plaatsen voor mijn trouwe lezers haha. Hoe het met mij gaat? Ik heb zo mn ups en mn down's. ik heb op het moment heel erg last van heimwee. Vooral 's middags. Geen idee waarom het vooral 's middags is, maar het is zo. Verder, school is very BOOOOOORRRRIIIIIINNNNNGGGGG. Oke, school is zoiezo saai, maar het is nog 10 keer zo saai als je er niks van snapt. dus ik zit elke dag mn tijd maar uit tot ik naar huis mag. Natuurlijk al wel wat vrienden gemaakt, want iedereen wil me leren kennen omdat ik buitenlands ben. En jawel.... ik heb mn droomjongen gevonden. Hij is niet knap, maar hij wist als enige hier wat PSV was, zo raar niemand heeft hier ooit van PSV gehoord. En hij kende ook het Philips Stadion en Dries Mertens. Dus Dries... zelfs in een klein dorp diep in Spanje heb je Fans.

Dan zullen we het is over mn spaans hebben. tja wat zal ik er van zeggen. Het gaat elke dag een beetje beter en ik kan ook al redelijk zeggen wat ik wil zeggen, maar ze praten hier zo snel en onduidelijk dat ik er echt nog steeds niks van versta. Maar gelukkig heft mama een zelfstudie boek opgestuurd. Zodat ik en op school iets te doen heb, en mn spaans een beetje kan leren. Ook krijg ik vanaf dinsdag spaanse priveles, in de hoop dat het dan allemaal wat sneller gaat met de taal.

Na alle tegenslagen die ik al te verwerken heb gehad, is er dan eidelijk ook iets leuks gebeurd. Ik heb zelf gefixt dat ik een proeftraining heb bij het voetbal team van La Palma.(Lees: in het spaans in mn eentje gevraagd, met mn liefste blik, en ook nog het antwoord verstaan

Oja manon liefste Schat, je dingen tegen heimwee helpen echt. oke 90210 is nog niet begonnen en starbucks heb ik ook nog niet gehad, maar ik heb al heel wat chocola gegeten en veel aan je gedacht en dat doet me goed. Ik voel me er een stuk beter door.

Ik mis iedereen heel erg, maar weet van binnen ook dat het uiteindelijk goed komt en ik dit kan!

Ik wil trouwens iedereen heel erg bedanken voor al die lieve kaartjes, die jullie me sturen, daar word ik zo blij van

Ik heb thuis nog geen internet, maar hoop dat ik dat snel krijg, zodat ik wat vaker een verhaal kan plaatsen, en ik niet steeds naar iemand anders toe hoef om daar te internetten.

nou lieve schatten vanme. Ik zou zeggen

Hasta Luego!!

Muchos Muchos Muchos Besos

Isabelle

eerste dagen in la palma del condado

hola mi amigos!

ik ben dan eindelijk aangekomen in La Palma Del Condado. na een week vol emoties en opstartproblemen, heb ik dan toch wel mn plekje gevonden denk ik. het is een heel mooi dorpje met hele mooie huizen en pleinen. en ik heb ook een heel mooi huis. het is eigenlijk best groot voor spaanse begrippen. ik heb alleen een minpunt ondekt: NIEMAND(lees: niemand njente, nada, nobody) spreekt hier 1 woord engels.

dus dat is ff aanpoten, maar het lukt me allemaal redelijk. er zijn nog 3 andere uitwisselingsstudenten. camilla die bij mij in huis woont, en nog 2: vilde uit noorwegen en jana uit duitsland wonen ook in de buurt. dus met z'n vieren komen we een heel eind. en gelukkig kunnen we nog engels praten met elkaar, tussen al het spaanse getetter door. donderdag is m'n eerste schooldag. ik heb er heel veel zin in maar tegelijkertijd ben ik er ook heel zenuwachtig voor, omdat de leraren ook alleen maar spaans praten offcourse. maar dat zal allemaal wel loslopen.

mn gastbroertje heeft mn Ipod uitgevonden. met andere woorden hij vraagt elk half uur of ie op mn ipod mag om vervolgens de hele middag fruitninja te spelen. haha. ook praat ie heel de dag spaans tegen ons en snapt niet dat wij er niks van verstaan maar het is heel schattig dat wel. morgen gaan we waarschinlijk naar sevilla om nog even lekker te statten en niks te doen. zolang het nog kan. ook is er vanaf donderdag een heel groot feest in mijn dorp, iedereen heeft het erover dus het zal wel heel spectaculair zijn. tegenvaller ik zit in een ander dorp op school dus ik heb geen vrij. BUMMER

het is hier trouwens elke dag 36 graden. ik klaag niet maar het is wel ontzettend warm. dus over het algemeen zit in 's middags binnen. en omdat ik zoveel engels praat met de andere exchangestudents praat ik op skype vort nederlands met engelse woorden ertussendoor. het is eigenlijk heel grappig.

nou mn verhaal is weer lang genoeg. ik hoop dat jullie het weer net zo leuk vonden als de vorige.

muchos muchos muchos besos uit het zonnige Andalucia!

xxxxxx Isabelle

Hola muchacho´s y Muchacha´s

hier is ie dan!, mijn eerste verhaal vanuit het zonnige madrid!

ten eerste het gaat goed met me.

zaterdag aangekomen en meteen langs Santiago Bernabeu geweest(voor mensen die niet zo in voetbal thuis zijn: het Stadion van Real madrid!)

daarna naar het gastgezin. ze spraken geen engels dus dat was even heel moeilijk want ik kan nog niet echt in het spaans communiceren maar goed. zondag naar sol geweest dat is het winkelcentrum van madrid en het is heel mooi en ze hebben er veel winkels. manon LEES DIT GOED!! ZE HEBBEN HEEEL VEEEL STARBUCKS HAHA!!! dus dat was even gezellig.

maandag was mn eerste schooldag en ik was heel zenuwachtig. wat bleek toen ik daar aan kwam. ze konden nergens vinden dat ik me had ingeschreven. maar ze hebben me ltoch ergens bijgestopt, dus dat was wel een opluchting. maar ik kwam er later achter dat de studenten waarmee ik dus in een klas zit al 2 weken intensief spaans hebben gehad, kwam ik daar aan met m´n hola, que tal en adios amogos. ik verstond er helemaal geen F*CK van! en dat is nog zacht uitgedrukt. maar ik probeer zoveel mogenlijk te volgen, toch blijft het heel lastig voor me. en ben ik savonds dan ook meer als exhausted. deze school is toch niet zo erg omdat we veel uitstapjes doen. zo zijn we naar Palacio Real geweest. dat is het koniklijk paleis. ik heb nog nooit van mn leven zoiets moois gezien. Ik heb foto´s!!!!! die zet ik erop zodra ik thuis internet heb. alleen een tegenvallen voor jullie. ik mocht geen foto´s binnen maken. maar geen zorgen ik heb er toch stiekem eentje gemaakt. met gevaar voor eigen leven dat wel, en stonden namenlijk zo´n 5 beveiligers, maar dat heb ik voor jullie over :)

vandaagt is het alweer donderdag en ook mn laatste schooldag, morgen is er een heilige dag ofzoiets, maar het belangrijkste geen school!

zaterdag dan eindelijk met de trein naar mn eindbestemming, daar heb ik heel veel zin in. kan ,mijn reis eindelijk echt beginnen.

heel veel besos en see you in my next blog

Isabelle

Laatste Dagje Thuis

Vandaag is het dan zover. mijn laatste dag thuis. ik heb er de laatste maanden veel over nagedacht hoe het zou zijn, die laatste dag. Maar het valt me allemaal heel erg mee. tot nu toe dan :P. i have to admit. I'm getting quite nervous right now. maar dat lijkt me wel logisch. verder, ik mag 2 koffers meenemen. En.... HET PAST!!!!!.( oke.. ik heb heeel veeel thuisgelaten, maargoed). afgelopen zaterdag was mn afscheidsfeest. veel mensen gekomen en het was heel gezellig. Ik merk wel dat iedereen me gaat missen:

1. mn zus probeert me met handboeien vast te maken aan mn bed.

2. opa probeert mn vliegticket te verstoppen.

3. iedereen is me de hele dag aan het knuffelen.

maar ik vind het wel allemaal heel lief hoor. ik heb er mega veel zin in. lekker weer in spanje gezellige mensen. en een heel jaar vol nieuwe dingen. maar tegelijkertijd heb ik de laatste dagen ook een beetje een dubbel gevoel. van iedereen missen. I think you'll understand.

mijn volgende blog zal vanuit het zonnige spanje komen

Hasta Luego mi Amigos

Besos Isabelle